Polskie tłumaczenia wybranych dokumentów UNESCO i najważniejsze publikacje Polskiego Komitetu ds. UNESCO
Wersje oryginalne wszystkich konwencji, deklaracji i rekomendacji UNESCO są dostępne w UNESCO Digital Library.
Rekomendacja w sprawie statusu nauczycieli (1966)
oryg. Recommendation concerning the Status of Teachers / Recommandation concernant la condition du personnel enseignant
Pobierz save_alt 138 KB Rekomendacja w sprawie statusu nauczycieli akademickich (1997)
oryg. Recommendation concerning the Status of Higher-Education Teaching Personnel / Recommandation concernant la condition du personnel enseignant de l'enseignement superieur
Pobierz save_alt 163 KB Zalecenie UNESCO w sprawie historycznego krajobrazu miejskiego (2011)
oryg. Recommendation on the Historic Urban Landscape / Recommandation concernant le paysage urbain historique
Pobierz save_alt 103 KB Zalecenia dotyczące ochrony i promowania muzeów i kolekcji, ich różnorodności oraz roli w społeczeństwie (2015)
oryg. Recommendation concerning the Protection and Promotion of Museums and Collections, their Diversity and their Role in Society / Recommandation concernant la protection et la promotion des musées et des collections, leur diversité et leur rôle dans la société
Pobierz save_alt 323 KB Zalecenie w sprawie zachowania i dostępu do dziedzictwa dokumentacyjnego, w tym dziedzictwa cyfrowego (2015)
oryg. Recommendation concerning the Preservation of, and Access to, Documentary Heritage Including in Digital Form / Recommandation concernant la préservation et l'accessibilité du patrimoine documentaire, y compris le patrimoine numérique
Pobierz save_alt 1 MB Zalecenie UNESCO w sprawie otwartej nauki (2021)
oryg. UNESCO Recommendation on Open Science / Recommandation de l’UNESCO sur une science ouverte
Pobierz save_alt 218 KB Zalecenie UNESCO w sprawie etyki sztucznej inteligencji (2021)
oryg. Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence / Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle
Pobierz save_alt 314 KB